1、出来れば日本人が書いた本を買うこと。
韓国人が書いたのも悪くは無いが、古い情報が書いてある場合が多い。正直に言えば両方ほとんど同じ。でも、日本人が書いた方が少しは最新情報が書いてある可能性が高い。

2、必ず自分の実力を確実に判断する後で本を買うこと。
JLPTはN5からN1までのクラスがある。普通❛N5からN3は小学生から中学生まで、N2からN1は高校生から成人までのレベルに対応する❜だとよく言う。だけど、実際に見ると思ったより難しすぎる、あるいは簡単すぎる場合が多い。だから、まずは自分のレベルはどれくらいか知るのが重要である。

틀린거 어색한거 지적해주면 매우 감사
  • profile
    UMR 2018.11.28 16:48
    저는 N2부터 가겟습니다
  • profile
    메이드쨩 2018.11.28 16:53
    좋은 일본문화 받아들이자
  • profile
    크림 2018.11.28 17:05
    1. 왠만하면 일본인이 쓴 책을 살 것.
    한국인이 쓴 책도 나쁘진 않으나, 오래된 정보가 적혀있는 경우가 많다. 솔직히 말해 둘 다 거의 같다. 그래도 일본이 쓴 쪽이 조금은 최신정보가 적혀있을 가능성이 높다.

    2. 반드시 자신의 실력을 확실히 판단하는 책을 살 것.
    JLPT는 N5부터 N1까지의 클래스가 있다. 보통 'N5에서 N3은 초등학생부터 중학생까지, N2부터 N1는 고등학생에서 성인까지의 레벨에 대응' 한다고 한다. 그러나 실제로 보면 생각보다 무척 어렵다, 혹은 매우 간단한 경우가 많다. 그러니 우선 자신의 레벨이 어느정도인가 아는 것이 중요하다.

    보이는 대로 얼추 직역해 봄

글리젠 어제 18 오늘 14 새 글 평균 1시간 37
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
4876 삭제된 게시글입니다. 8 익명_c8d299 2018.11.30 25 0
4875 이번 라이브 여행 하이라이트 10 file 도츠코 2018.11.30 28 0
4874 로또 당첨되고싶다 4 file 호통이 2018.11.30 25 0
4873 한일노선 퍼스트클래스 꿀팁 3 file 도츠코 2018.11.30 42 0
4872 여행에서 이동수단과 잠 잘 곳은 좋은데 잡아야 한다고 생각하는 파 5 file 도츠코 2018.11.30 29 0
4871 내일 금요일이당 file 도츠코 2018.11.29 42 0
4870 도쿄 7박 8일 여행 잡아보는데 150 정도 드네 8 file 호통이 2018.11.29 22 0
4869 충격!) 네망인데 네흥을 안하는 네흥이가 있다!?!? file 도츠코 2018.11.29 29 0
4868 충격!) 인감도장을 찬거리랑 바꿔먹은 병신이 있다!?!? 4 빨간망토차차 2018.11.29 44 0
4867 마키콘 올렸당 6 file 도츠코 2018.11.29 21 1
4866 텐키가 이이카라 산포시마쇼 9 file 도츠코 2018.11.29 79 0
4865 인감 빌런추;; 네망타이거전차 2018.11.29 37 0
4864 가위바위보는 조금씩만 걸고하는게 이득임 6 file 메이드쨩 2018.11.29 46 2
4863 삭제된 게시글입니다. 2 익명_99174b 2018.11.29 24 0
4862 2ㅁㅉ 2ㅁㅇ 못주니까 화난다 11 file 도츠코 2018.11.29 54 3
4861 이제는 게임이 그렌라간이 되어버림ㅋ file 양념츼킨 2018.11.29 43 0
4860 중갤의 인감 빌런은 놀랍게도 3 file 빨간망토차차 2018.11.29 43 2
4859 지금 중세게임갤러리 떡밥 개꿀잼이네 ㅋㅋ 10 빨간망토차차 2018.11.29 36 0
4858 (초!네타주의!)이건 누가봐도 1 file 양념츼킨 2018.11.29 42 0
4857 헉!약먹을 시간 지났다! 2 file UMR 2018.11.29 38 0
목록
검색
Board Pagination Prev 10928 10929 10930 10931 10932 10933 10934 10935 10936 10937 Next
CLOSE