4325.png

 

 

 

글쓰고 싶은 사람들한테 칼럼이나 수필 사설 이런거 괜히 많이 읽어보라고 하는게 아니더라

 

어릴적엔 인상깊은 칼럼 스크랩해서 문맥이나 어휘 바꿔보면서 필사하고 그랬는데

 

그때 신문기사에서 스크랩했던것들 보물상자랍시고 이상한거 모아두던 상자에 넣어뒀었는데 창고 어딘가에 짱박혀있을듯

 

가물가물한데 가장 인상 깊었던게 통역도 통역이 되나요 라는 칼럼이었는데

 

유명 영화감독이 야한영화를 찍어보고 싶다 라고 했던 발언을

 

통역하는 사람이 포르노를 찍어보고 싶다 로 통역해서 낭패를 봤다던 이야기였던거같음

 

 


글리젠 어제 20 오늘 0 새 글 평균 1시간 13
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
191528 나의 아저씨에서 밥 좀 사주죠? 이 대사가 와닿았던 이유가 2 밤에만활동하는노인 2023.12.13 180 0
» 이런 칼럼 좋더라 3 file 탕후루먹고토사곽란한노인 2023.12.13 20 0
191526 바바리맨은 유행의 서두주자 아니였을까? 1 네흥갈끄니까! 2023.12.13 21 0
191525 이거 야하지 않냐 4 file 나나뷰지 2023.12.13 32 0
191524 이 누님 머하노 4 file 탕후루먹고토사곽란한노인 2023.12.13 30 0
191523 벌써 잘 시간인가 3 file 네오라보를떠났으면최선을다함벅 2023.12.12 23 0
191522 결과물... 5 file スペクトラ 2023.12.12 17 0
191521 잘자 1일차 2 밤에만활동하는노인 2023.12.12 20 0
191520 오늘따라 유동인구 꽤 많이보이네 5 file 탕후루먹고토사곽란한노인 2023.12.12 22 0
191519 나만 생각한 게 아니었어 6 file 나나뷰지 2023.12.12 23 0
191518 유파! 동방불패는~! 1 밤에만활동하는노인 2023.12.12 36 0
191517 테이스트 굿 3 file 네오라보를떠났으면최선을다함벅 2023.12.12 41 0
191516 이거 재밋어보이는데? 5 밤에만활동하는노인 2023.12.12 33 0
191515 결국 돌고돌아 플래시 야겜인가 4 나나뷰지 2023.12.12 240 0
191514 오늘의야겜 3 file 나나뷰지 2023.12.12 39 0
191513 GPT 4 22달러 내고 구독해서 7 スペクトラ 2023.12.12 21 0
191512 오도 씨~발련 노래 실어 7 file 탕후루먹고토사곽란한노인 2023.12.12 17 0
191511 치히로가 이렇게 죽을줄이야 1 file 어린이 2023.12.12 30 0
191510 나 의외로 아도 노래 안 듣네 10 카스밍 2023.12.12 24 0
191509 비만은 병이다 1 file 루드밀라 2023.12.12 21 0
목록
검색
Board Pagination Prev 1630 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1638 1639 Next
CLOSE