https://www.youtube.com/watch?v=uTiYvPfa1s0
中学生の時の悪い行いのせいかな
중학생 떄 나쁜 짓을 해서일까
長期滞在していた恋の神様 帰り支度
오랫동안 있었던 사랑의 신님이 돌아갈 채비를
ちょー不安定な夜も 仕事休みたい朝もさ
엄청 불안한 밤도 일을 쉬고 싶은 아침도 말이야
チョコレートみたいなキス
초콜릿 같은 키스
しすぎたせいかな もう溶けたの
너무 많이 해버린 탓일까 이제 녹아버렸어
ねぇ 引き止めるなんて
저기 붙잡는 건
つまらない女のすることよ
재미없는 여자나 하는 짓이야
他人に戻りましょう今夜
모르는 사이로 돌아가자 오늘 밤은
一杯やって終わりにしよう
한 잔 마시고 끝내버리자
センチメンタルに刺された
센티멘탈에 찔렸어
ねぇ あたしは今ここで消えちゃうの?
저기 나는 지금 여기서 사라지는 거야?
センチメンタルに刺された
센티멘탈에 찔린
ところから流れ出す愛の歌
곳에서 부터 흘러나오는 사랑의 노래
誰かふさいで
누가 막아줘
ハートブレイクしちゃった
맘을 다쳤어
日記にはなんて書こうかな
일기엔 뭐라고 적을까
悪口をいくらだって書きたいけど
나쁜 말을 잔뜩 적어버리고 싶지만
思い出すのはピンク紫の
기억나는 건 연보라빛의
夕方みたいなキス
노을같은 키스
優しいページが増えただけでした
상냥한 페이지가 늘어날 뿐이었어
引き止めてしまいそうよ
붙잡아버릴 것 같아
あたしつまらない女だから
나는 재미없는 여자니까
他人に戻れないよ今夜
모르는 사이로 돌아가지 않아 오늘밤은
いっぱい泣いてもいいですか えーん
맘껏 울어도 되죠? 에엥 ㅠ
センチメンタルにさよなら
센티멘탈하게 작별인사
できるかな 忘れないで しばらくは
할 수 있을까? 잊지마 잠시동안은
センチメンタルにさよなら
센티멘탈하게 작별인사
ねぇ 今更あふれ出す愛の歌
이제와서 흘러넘치는 사랑의 노래
センチメンタルに刺された
센티멘탈에 찔렸어
ねぇ あたしは今ここで消えちゃうの?
저기 나는 지금 여기서 사라지는 거야?
センチメンタルに刺された
센티멘탈에 찔린 곳에서
ところからあふれ出す愛の歌
흘러넘치는 사랑의 노래
誰かふさいで
누가 막아줘
誰かふさいで
누가 막아줘